Machon Hasharon - Russian

Суббота, 21 Август 2010 00:00

Говорить с пациентом на его языке

Автор 

Помнить, что то, что понятно тебе, как врачу, воспринимается пациентами совсем по-другому.

Когда пациент жалуется на пониженную энергию, специфические нарушения сна, специфические мысли, нарушения аппетита и т.д., врачу ясно, что эта общая картина, называется депрессией, или тревогой и депрессией. В общении с коллегами, использование общепринятого термина предполагает определенную клиническую картину, понятную всем.

Другое дело в общении с пациентом. Для него профессиональные обобщения ничего не говорят. Наоборот – он может чувствовать, что ты его не понял. Ты ему говоришь: "У вас депрессия" – он отвечает: "Нет доктор, я чувствую слабость, просыпаюсь среди ночи, чувствую себя разбитой целый день, ем, потому, что надо, без всякого аппетита". Ты имел в виду то же самое, но он тебя не понял, не создалось доверие, он, скорее всего, не последует твоим советам.

Поэтому, перестать пользоваться терминами депрессия и тревога. Называть вещи словами пациентов и переименовать их в ощущения, которые могут постоянно улучшаться.

Например, вместо того, чтобы давать заголовок OCD, говорить о мыслях, которые мешают, лезут в голову, не имеют никакого практического смысла.

Вместо депрессии, говорить о слабости, беспокойстве, низком собственном достоинстве, камне на душе.

То есть переименовывать состояния, находя термины, которые поддаются изменению теми или иными действиями или мыслями самого страдающего.

Д-р Марк Ройтман

Психиатр, психотерапевт,

сексопатолог, гипнотерапевт

Вы здесь: Home К списку мыслей Говорить с пациентом на его языке